A Rainha de Oro e uma canastra suja

Nas próximas semanas teremos, pela Sul-Americana, um confronto de esgualepados. Se no Inter a situação está mal há meses, com Tite agora inventando de fazer treino fechado para deixar dúvidas sobre a escalação de RAMÓN e colocando um goleiro que não joga desde a época em que se podia agarrar recuo de bola, na Bombonera o chorizo do Boca queimou nos últimos dias, com Cáceres cometendo a suprema imprudência de esbofetear verbalmente Riquelme.

Primeiro, Caranta armou um fuzuê e quase teve seu contrato rescindido. Fala-se de um possível desgaste com Riquelme, que também teria a antipatia de outros jogadores. Agora, o zagueiro Cáceres saiu apedrejando a EVITA XENEIZE em público. E a resposta, óbvio, veia a GALOPE. Toda esta pouca vergonha, vale lembrar, às vésperas de um superclasico no Monumental de Nuñez.

Vendo com um PAMPA de distância, me parece que Riquelme é insuportável de conviver. Questão de chatice, mesmo. Pequenos desvios de comportamento que são relevados pela sua condição de jogador diferenciado. Após o goleiro Caranta ter supostamente se indisposto com ele, o zagueiro Cáceres veio a público fazer o que, dizem por lá, muitos têm vontade mas lhes faltam colhões: criticar a rainha azul y oro.

Caranta, o galo véio desrespeitador de hierarquias

Em entrevista ao Olé, o zagueiro abriu a boca e soltou rajadas de marimbondos. Afirmou que o meio-campista “es bastante complicado y algunos se molestan con sus actitudes”. Também criticou o comportamento de Riquelme dentro de campo: “En ciertos partidos aparenta correr, en otros estar más pasivo. Riquelme jugando por la Selección está más motivado que jugando por Boca. Podría estar cansado o saturado mentalmente”.

Obviamente Cáceres, que já não cozinha na primeira fervura, tratou de calçar-se. Para tanto, colocou na roda outro BALUARTE da cultura GENOVESA, fazendo uma cabeluda e nada amistosa comparação entre Riquelme e Palermo, El Loco de Copas. “La diferencia entre Riquelme y Palermo es que Martín, con 34 años, hace la pretemporada a la par de los chicos que tienen 17 años y es un jugador que ganó todo con Boca“. Traduzindo: “Riquelme joga muito, ganhou tudo, mas daria suas duas orelhas de abano para ficar em casa de pantufas enquanto os outros correm CENTENAS de vezes de SALTA e Buenos Aires”.

Sempre insuperável

E Cáceres, de fato, deve ter tomado suquinho de dama-da-noite. Porque, dançando com Satanás, continuou: “Palermo nunca tuvo una mala cara para trabajar, siempre está primero a la punta del grupo. Y si se hace 10 pasadas (trotes alrededor del campo) a la cancha, puede que él no esté a la punta, pero hace las 10 pasadas”. Traduzindo de novo: “Palermo também não é muito de correr, parece que tem uns 83 anos, mas, se comparado a Riquelme, parece um POTRO AÇOITADO”.

A Branca de Neve Boquense subiu nos tamancos e chamou no carteiraço. Disse que o paraguaio Cáceres, recentemente chegado ao clube, não deveria dar o ar da graça, pois nada conquistou com o manto xeneize. “Este muchacho no puede hablar así de mí, hace unos meses que está en el club que amo. Los códigos del fútbol no se respetan más”. Ui, ui. Desce do trono, princesa.

“Na minha caixa de bombons eu que mando”

Para tentar acalmar a bugrada, foi justamente Palermo quem entrou em cena, mesmo que voltando da lesão que esmigalhou seu joelho. El Loco, o único em condições de bater de frente com a Rainha de la Boca (bom nome de filme pornô), afirmou que “se habla de todo este quilombo pero se olvidan de que el domingo hay que jugar contra River”. Mas tratou de abordar o assunto internamente, sem chamar meio mundo para ouvir. Ou seja: “Calem a Boca, abram o olho com suas mulheres e voltem a jogar”.

E quem estava faltando para o circo pegar fogo de vez?

Ele mesmo. Depois que largou da pelota e das lides do talco, Maradona dedica-se exclusivamente à doce arte da corneta sem precedentes. Se fala sobre tudo com a segurança de um estadista – e o conhecimento de um camelo – não haveria por que não falar de seu amado Boca Juniors. E tomou o lado de Riquelme, claro. Julgando-se o supremo artífice da ironia, lascou um “Si el salvataje de EE.UU. no sale, es culpa de Riquelme”. Talvez porque Riquelme, após ter conquistado a medalha de ouro na China, presenteou D10S com sua camisa e a faixa de capitão, fazendo quase uma PRECE: “Diego, esta es tuya y nunca te la tendrías que haber sacado”.

Palermo chama na Era de Aquários e promove o entendimento

No entanto, não tivemos apenas manifestações delirantes. Pablo Lisotto, do blog Dame Pelota, manifestou-se de forma sensata, quiçá DEFINITIVA. Afirma ele que, após o Boca ter investido uma grana preta no jogador, 12 milhões de euros, logo depois da conquista da Libertadores 2007 (onde Román teve fundamental participação, é claro), “lamentablemente, en 2008 apareció el Riquelme quejoso, el que no se entrena como corresponde, el que se fastidia con el árbitro ante cada situación, el que supuestamente anda noviando con una chica Sofovich que le quita tiempo (y piernas)”. Trocando em miúdos: “Além de ser chato pra cacete e cheio de empáfia, Riquelme foi tombado pela famosa CHAVE SUECA”.

O mesmo Lisotto conclui: “Lo que da bronca (o lástima) es que con las condiciones innatas y con la gran visión de juego que tiene, Riquelme bien podría ser muchísimo más de lo que es, sólo si entrenara y se comprometiera más con la causa (sea Villarreal, Boca o la Selección)”.

Este é o Boca Juniors de hoje, que está oito pontos atrás do líder San Lorenzo no Clausura, tem um clássico de vida ou morte contra o River Plate no domingo, em Nuñez, e no dia 22 enfrenta o Inter, outro terremoto de instabilidade, no Beira-Rio, no embate doravante chamado de “EsquizoFight”.

As duas primeiras fotos eu tirei do Tremendamente Motivados. A terceira é da Reuters.

Saudações,
Douglas Ceconello.